Something I have noticed about the media coverage - not really from the Edinburgh team directly, but in quotes & interview comments from advocates & patient & charity representatives - even in coverage from otherwise sympathetic journalists - is that these & other findings continue to be presented as "proving" that ME/CFS is not "all in the mind".
I think that, after all this time, advocates need to move past this narrative; by even mentioning it, it introduces the idea into the mind of the reader, who might not have been thinking about it at all but, if the point is continually insisted upon, might think "perhaps they doth protest too much". It seems too apologetic, too defensive, too potentially counterproductive. I think we need to move to a stage where it is simply assumed that ME/CFS is a disease like any other; if the quote would read badly if "ME/CFS" was replaced with "MS", it needs to be re-worded.
Talk about what patients actually need, talk about the avenues for future research - anything but this narrative, which just serves to give further oxygen to psychobehaviouralism.