I'd call it a smoking gun, unless otherwise proven.I think it's a shocking admission that they based their decision not to use actigraphy as an outcome measure on it not showing improvement in the Dutch study.
Which is precisely why compliance measures such as actigraphy are needed.Also for PwME, any supposedly-objective measures have to adequately account for cumulative energy drain effects. At least one PACE participant reported that in order to do the 6mwt they effectively "saved up" their energy in order to do it, and did less afterwards. So if their overall energy expenditure had been measured over one or more days, the result would probably have been significantly different.
Without them the results are ambiguous.