But the number of corona-deaths reflect only people who have died AND have been tested positive.
To estimate if they really died from corona or if they would have died anyway can only be decided from excess mortality within some time frame, say 6 months or a year or so. The current number of "corona-deaths" doesn´t tell much.
Therefore it is also no argument that there are more dead people who could have been tested positive, if they only had been tested.
Then the cases listed, without the number of tests done this number is completely clueless. If you test a lot of people you get a lot of positives. If you test only few people you get only a few positives.
Even for one country the number of cases does not appear to serve for a coherent comparison in the course of time, because the number of testing went up. There is bad communication and even thinking at work.
So I have to say that I disagree with your assessment, though I admit that the situation is unclear. I think the Swedish numbers are not of concern (and deaths are rapidly declining!), but the numbers of Italy, Spain, UK and US may be, but even this might be not clear.
In Spain there are now about 20.000 corona deaths, and we should expect about 600.000 deaths every year, I very roughly guess. This makes 200.000 deaths for every four months time.
What I am concerned about is,
- that there have happened other deaths (non-corona deaths), because people didn´t went into the hospitals (being afraid or whatever) or didn´t get the help they needed.
- that the measures themselves cause positively new illnesses (including in children, also from there parents, which will be a live long experience).
- that the social costs will affect the health care in the future negatively, causing illnesses and deaths in the future.
These points are part of the equation (and the first two points contribute to any excess mortality now). Therefore it is irresponsible not to communicate the preliminarity of the current known numbers. In my view Sweden behaves especially wise, though the situation
might not be comparable with the one in Spain, for so far unknown reasons.