In my experience, up til now, all pain got worse because of activity; I simply ignored it as long as possible to a point where I couldn't anymore, and then, actually, it was too late, i.e. the damage was done and irreversible.
Pretty stupid by the way! Tell a professional athlete to ignore his...