What does one do for this mutation?
I suspect that your doctor is referring to the common COMT variant rs4680 AKA V158M. Approximately 50% of the population is +/- for this variant and 15-20% is +/+.
The variant does slow the function of the enzyme, whose normal role is the breakdown of dopamine and related neurotransmitters such as adrenaline and noradrenaline. It also breaks down some forms of estrogens and some drugs.
A slower enzyme means higher levels of dopamine and other neurotransmitters. This is neither a good nor a bad thing. Different sets of advantages and disadvantages are associated with the variant and wildtype enzymes.
Mutation is a misleading term and is usually reserved for rare genetic changes with serious consequences. This variant is widely preserved in the population presumably because it does confer some advantages. It certainly doesn't have serious adverse consequences.
It doesn't need "treating". Magnesium is the cofactor for the enzyme so ensuring you have an adequate supply will in turn ensure that the enzyme is not compromised by cofactor shortage.
There are other less studied COMT variants and variant combinations which affect enzyme activity. They are listed and discussed
here.
With MAOA, again I presume that your doctor is referring to the common variant rs6323 AKA R297R. If s/he is saying that this variant affects the activity of the enzyme then I'm afraid s/he is wrong. There is a great deal of misinformation circulating about this variant, claiming that this SNP is the so-called "warrior" gene or is a proxy for it. None of these claims are correct.
The name of the variant tells you straight away that it doesn't amount to much. The arginine (R) at position 297 in the variant protein remains unchanged. In other words, the enzyme produced by the variant gene is identical to that produced by the wildtype gene.
Here here and
here are a couple of posts giving more information. Unlike COMT, there are very few SNPs affecting this enzyme. Those that do are rare and result in very serious consequences.
You don't need to do anything about this SNP. It has no effect.